Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2025/03/14 (Fri)Administrative Notice] Execution of the Election for the Gov...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from Katsuura City Election Administration Committee
Sunday, March 16th is the voting day for Chiba Prefecture Governor Election.
Those who cannot vote on the... -
Notification2025/03/13 (Thu)Notice Concerning the Simultaneous Catching of Pests and Har...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from the Agriculture, Forestry and Fisheries Division of the City Hall regarding the implementation of the simultaneous capture of pest birds and animals.
On March... -
Notification2025/03/06 (Thu)Notice Concerning the Simultaneous Catching of Pests and Har...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from the Agriculture, Forestry and Fisheries Division of the City Hall regarding the implementation of the simultaneous capture of pest birds and animals.
On March... -
Notification2025/03/01 (Sat)Notice】Spring National Fire Prevention Campaign
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
City Hall Fire and Disaster Prevention Division ・ Fire Department ・ Katsuura City Fire Brigade announces
The Spring National Fire Prevention Campaign is now underway. -
Notification2025/02/27 (Thu)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Isumi County Regional Fire Department.
Type of call ： Fire
Date and time of awareness ： February 27, 10:27
Disaster location ： Near 885 Matsuno, Katsu... -
Notification2025/02/27 (Thu)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Isumi County Regional Fire Department.
Type of call ： Fire
Type of disaster ： Forest fire
Date and time of awareness ： February 27, 10:27
Di... -
Notification2025/02/22 (Sat)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Isumi County Wide-Area Fire Department.
Type of call ： Fire
Date and time of awareness ： February 22, 10:15
Disaster location ： Near 1149 Kamiawno, Ka... -
Notification2025/02/22 (Sat)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Isumi County Wide-Area Fire Department.
Type of call ： Fire
Date and time of awareness ： February 22, 10:15
Point of disaster ： Near 1149 Kamiawno, Ka... -
Notification2025/02/21 (Fri)Notice Concerning the Simultaneous Catching of Pests and Har...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from the Agriculture, Forestry and Fisheries Division of the City Hall regarding the implementation of the simultaneous capture of pest birds and animals.
On Febru... -
Notification2025/02/19 (Wed)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Isumi County Regional Fire Department.
Type of call ： Fire
Date and time of awareness ： February 19, 9:08
Disaster location ： Near 455 Matsuno, Katsuu... -
Notification2025/02/19 (Wed)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Isumi County Regional Fire Department.
Type of call ： Fire
Date and time of awareness ： February 19, 9:08
Disaster location ： Near 455 Matsuno, Katsuu... -
Notification2025/02/19 (Wed)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Isumi County Regional Fire Department.
Type of call ： Fire
Date and time of awareness ： February 19, 2:55
Disaster location ： Near 775 Kushihama, Kats... -
Notification2025/02/19 (Wed)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Isumi County Wide-Area Fire Department.
Type of call ： Fire
Type of disaster ： Building fire
Date and time of awareness ： February 19, 2:55
... -
Notification2025/02/15 (Sat)Notice from the Administration] Fire Prevention
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The City Hall, Katsuura Fire Brigade and Katsuura Fire Station will inform you of the following.
The air is dry and fires are frequent.
When handling fire, be sure t... -
Notification2025/02/14 (Fri)Today is pension day ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today is Pension Payment Day ！
Be especially careful on both Pension Payment Day and the following day.
Key words used by phone de scammers are
0 I lost my bag. I ne... -
Notification2025/02/13 (Thu)Administrative Notice] Alerting Customers to Telephone Decep...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
There is no end to the number of phone deception scams in the county.
Talking about money or cash cards over the phone is a scam.
Do not trust the person just b... -
Notification2025/02/12 (Wed)National Protection Information [Disaster Prevention Katsudo...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a test of J-Alert.
[Distributed by] Katsuura City Fire and Disaster Prevention Division
infobousai@city-katsuura.jp
-- -
Notification2025/02/12 (Wed)Notice from the Administration] Fire Prevention
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The City Hall, Katsuura Fire Brigade and Katsuura Fire Station will inform you of the following.
The air is dry and fires are frequent.
When handling fire, be sure t... -
Notification2025/02/11 (Tue)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Isumi County Regional Fire Department.
Type of call ： Fire
Date and time of awareness ： February 11, 16:41
Disaster location ： Near 692-2 Matsubu, Kat... -
Notification2025/02/11 (Tue)Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Isumi County Regional Fire Department.
Type of call ： Fire
Date and time of awareness ： February 11, 16:41
Point of disaster ： Near 692-2 Matsube, Kat...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
